Note
La compilation des paquets exécutables sous MS Windows a changé de manière significative depuis la 2.23. Si vous faites une mise à jour d'une version antérieure à la 2.23 vers la version 2.23, nous vous invitons à lire la description des changement.Si vous avez déjà installé Gwyddion l'installeur vous demanderas si vous souhaitez remplacer la version prédédente.
Vous avez trois options :
- Oui (remplacer)
- La versioin déjà installée sera remplacée. Il s'agit de la méthode normale de mise à jour.
- Non (conserver)
- La version déjà installée sera ignorée et l'installation continuera comme s'il s'agissait d'une première installation. Il s'agit en général d'une mauvaise idée car les deux versions partageront les mêmes réglages et clés de registre, et si vous en désinstallez une l'autre en sera affectée. Vous pouvez cependant considérer cette option utile dans certains cas.
- Annuler
- L'installation sera annulée et l'ancienne version ne sera pas modifiée.
Dans les étapes suivantes l'installeur vous rappelle les composants du logiciel inclus dans le paquet ainsi que leurs licences (qui sont tous des logiciels libres), puis vous propose un répertoire d'installation, et enfin vous propose la langue de l'interface utilisateur.
L'installeur crée les clés suivantes dans
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Gwyddion\2.0 :
InstallDir-
Répertoire d'installation, par exemple
C:\Program Files\Gwyddion. La lecture de cette clé peut être utile pour déterminer où installer des extensions. Version- Version complète de Gwyddion sous forme de chaîne de caractères.
Locale- La langue de l'interface utilisateur de Gwyddion est choisie durant l'installation (plus précisément, une localisation qui, entre autre, définit la langue). Vous pouvez la modifier en utilisant regedit pour choisir une autre langue.
Voici la liste des langues disponibles et les valeurs des
localisations correspondantes :
gwy_locale | Langue |
|---|---|
| cs_CZ.UTF-8 | Tchèque (République Tchèque) |
| de_DE.UTF-8 | Allemand (Allemagne) |
| en_US.UTF-8 | Anglais (Etats-Unis) |
| fr_FR.UTF-8 | Français (France) |
| it_IT.UTF-8 | Italien (Italie) |
| ru_RU.UTF-8 | Russe (Russie) |
Si vous souhaitez désinstaller Gwyddion allez dans → → et choisissez Gwyddion. Notez que cette procédure est valide sous Windows XP. Le chemin pour aboutir à la fenêtre peut légèrement différer sur une autre version de Windows.